ビアリッツ　Biarritz

Au cœur de la capitale européenne du surf, à quelques pas de la plage ou des célèbres Halles de Biarritz, notre école vous accueille dans un espace lumineux et chaleureux. Profitez du meilleur de Biarritz – où le surf, le soleil et la beauté de la côte basque se rencontrent dans une ville pleine de vie.

+33 (0)5 24 67 11 00

ホームページ > ビアリッツ　Biarritz

ナポレオン帝国時代の海辺のリゾートであるビアリッツは、魅力的な美しさと自然のあふれる街です。大西洋岸にある海辺の一流リゾート地、世界的に有名なサーフスポットであるビアリッツは、伝統と生活の芸術を保存してきたバスク地方という強い文化アイデンティティを持つ地域でもあります。スペインの国境近く、ユニークで、緑豊かな風景と、ゴージャスな波のビーチが自慢です。ナイトライフも活気に満ちていて、街や周辺で毎年、人気イベントや村のフェスティバルが数多く開催されています。是非参加してみてください。年齢を問わず楽しめる、サプライズ盛りだくさんのビアリッツへようこそ！

ビアリッツはまた、独自の文化を誇っています。フランスとスペインの間のバスク地方の文化です。この地域には独自の典型的なスポーツがあり、例えば、Pelote Basqueは、硬いボールをラケットまたは小さなバスケットのいずれかでキャッチするスポーツです。ビアリッツはラグビークラブでも有名です。街にはフランス、ヨーロッパで最高のラグビークラブの1つがあり、フランスのチャンピオンシップでは5回優勝、そしてヨーロッパカップのファイナリストともなりました。しかし、なんといっても、ビアリッツのスポーツライフをヨーロッパ中で有名にしているのはサーフィンです。フランスのサーフィンの中心地ビアリッツには、多くのクラブや学校があり、世界中から何千人ものサーファーが集まります。多くのサーファーが Les ateliers FL ビアリッツにやって来て、フランス語を学び、ビアリッツで最も美しいビーチであるコートデバスクを楽しんでいます。

Située en plein cœur de Biarritz, notre école allie ambiance balnéaire et vie citadine. À quelques pas de la plage et des Halles de Biarritz, notre école propose quatre salles de classe lumineuses, un café-lounge convivial et une cuisine entièrement équipée, le tout dans un superbe bâtiment traditionnel.

Notre adresse à Biarritz : 6 avenue Jaulerry, 64200 Biarritz.

Notre quartier est un endroit à la fois vivant et élégant de Biarritz, offrant un savant mélange de charme côtier et d’animation urbaine. À deux pas de la plage et des Halles de Biarritz, le quartier regorge de cafés, de commerces de proximité et de marchés. Des lieux emblématiques comme l’Hôtel du Palais, le Rocher de la Vierge ou encore les célèbres plages de surf sont accessibles à pied – un cadre idéal pour apprendre le français et s’imprégner pleinement du style de vie biarrot.

フランスのサーフィンのメッカには魅力的な歴史があります。かつての捕鯨港であったビアリッツは、ナポレオン三世の妻、ユージニー皇后が彼女のお気に入りの休暇スポットとなり、19世紀に広く発展しました。皇后両陛下は海水浴を楽しむためにビアリッツにやってくるようになり、この動きは、ナポレオン帝国の貴族の全体に広がります。その後、小さな町は観光、文化、外交の中心地になり、ヨーロッパ全土がユージニーとナポレオンに加わり、大西洋で水浴びを楽しみました。この影響で、ビアリッツは、その小さなサイズにもかかわらず、豊かで特異な文化を持つ、魅力的な都市になりました。

ナポレオン三世の下に建造されたオスマンスタイルの建物の中には、この奇妙な印象を強めるものもあります。海の端にちょっぴりパリがある、と感じる人もいるかもしれませんが、地元の人はこの比較を気に入らないかもしれませんのでお気を付けて！

Les ateliers FL Biarritz proposent une large gamme d’hébergements adaptés à toutes les préférences et tous les budgets ! Que vous choisissiez de séjourner en famille d’accueil, en appart’hôtel ou en résidence étudiante, nous nous occupons de tout pour vous garantir une expérience sans souci.

ホームステイ

土地の文化に自然に触れることができる唯一無二の体験といえます。一人部屋、二人部屋、朝夕食付あるいは朝食付き、ルームシェアなど、オプションがございます。

スタジオ

また、ビアリッツ市中心部に位置し、当地での快適な滞在に必要なすべての設備を備えたワンルームマンションのレンタルも手配可能です。

service de transfert

Les ateliers FL では、空港、主要駅から、都市中心部までの送迎の手配サービスも提供しております。

Biarritz vous invite à une immersion unique où le sport, l’histoire et la nature se rencontrent harmonieusement. En parcourant la ville, vous découvrirez la richesse de la culture basque, avec sa gastronomie authentique et ses produits régionaux pleins de caractère. Portée par l’énergie brute de l’océan et la douceur de vivre qui la définit, Biarritz vous promet une expérience inoubliable, à la fois intense et chaleureuse. Grâce à la diversité de nos programmes d’activités, nous vous offrons les meilleures opportunités pour profiter pleinement votre séjour.